La composition de piqué libre, sur des tissus que j'ai teint, est enrichie par de l'appliqué, du trapunto et du quilting.
Contest theme was free stiching. Drawing much of my inspiration in Nature, I would illustrate in this work the tree symbol.
2nd price
Quand la vie est une forêt
Chaque jour est un arbre
Quand la vie est un arbre
Chaque jour est une branche
Quand la vie est une branche
Chaque jour est une feuille.
When life is a forest
Each day is a tree
When life is a tree
Each day is a branch
When life is a branch
Each day is a leaf.
Ecoute l'arbre et la feuille
La nature est une voix
Qui parle à qui se recueille
Et qui chante dans les bois
Listen to the tree and the leaf
Nature is a voice
which talks to whom's meditating
And sings in the woods.
Le thême du concours était le piqué libre.
Puisant beaucoup de mon inspiration dans la nature, j'ai voulu illustrer dans ce travail le symbole de l'arbre.
Composition of free stiching, on selfmade tinted fabrics, is embellished with trapunto and quilting.
|
UN MONDE DE VERDURE ET DE MURMURES GREENARY WORLD AND MURMURAL La photo
ci dessous peut être agrandie.
You can
expand this above image.
UN MONDE DE VERDURE ET DE MURMURES GREENARY AND MURMURAL WORLD |
